ДІЛОВА УКРАЇНСЬКА МОВА
Розділ 3. Граматична парадигма самостійних частин мови в ділових паперах
3.1. Іменник
Звертання
У діловій сфері форми кличного відмінка, утворені від іменників чоловічого і жіночого роду – назв осіб, використовуються у звертаннях у писемному й усному мовленні.
Щоб не виникало труднощів у процесі написання запрошень, вітань, оголошень, а також в усному діловому мовленні, пропонуємо таблицю:
Орфографічні закінчення іменників у кличному відмінку
О | Е | Є | У | Ю |
1 | ||||
Тверда група Голово Колего Ірино Миколо | М’яка група (крім Й) Земле Ілле | 3 основою на Й Лідіє Маріє Наталіє | М’яка група Пестливі (у побуті) Матусю Валю Костю | |
2 відміна | ||||
Тверда група Міністре Ректоре Пане Президенте Павле Федоре | Тверда група Начальнику Сину Імена з кінцевими Г, К, Х Олегу Марку Генріху | М’яка група Андрію Сергію Лікарю Секретарю | ||
Іменники Ж, Ш, ДЖ Стороже Манодже Джордже | Деякі іменники мішаної групи з основою на шиплячий (крім Ж) викладачу завідувачу слухачу | |||
3 відміна | ||||
Тверда і м’яка група Любове Любове Незалежносте |
У мовознавчій літературі зустрічаються дві форми кличного відмінка іменника Ігор: – Ігоре й Ігорю. Перша форма утворена за аналогією до інших власних імен на – р (наприклад, Вікторе, Володимире). Однак іменник Ігор належить до м’якої групи, тому трапляється форма Ігорю. Оскільки в “Українському правописі” подається форма Ігоре, то її треба вживати в діловому мовленні.
Закінчення кличного відмінка множини збігаються із закінченнями називного відмінка множини: Івани, Федори, Марії, Ірини.
Імена по батькові жіночого роду мають у кличному відмінку закінчення – о, імена по батькові чоловічого роду – закінчення – у: Галино Яківно, Вікторе Івановичу.
Можливі проблеми щодо використання форм відмінків у звертаннях, які складаються з кількох назв. Рекомендується запам’ятати:
– у звертаннях, які складаються з двох власних назв або із загальної назви та імені, обидва слова мають форму кличного відмінка: добродію Сергію, друже Андрію, колего Дмитре, пане Володимире, Юлію Івановичу, Ірино Богданівно;
– у звертаннях, які складаються із загальної назви й прізвища, форму кличного відмінка має загальна назва, а прізвище вживається у формі називного відмінка: добродійко Волошина, пане Максимчук;
– у звертаннях, які складаються із двох загальних назв, форму кличного відмінка обов’язково має перше слово, а друге може вживатися у формі як називного, так і кличного відмінка: пане службовцю (службовець).
(2 votes, average: 2,50 out of 5)