Англійська мова
Indirect Speech. Непряма мова
Changes from direct into indirect speech (tense forms). Зміни у непрямій мові (часові форми)
При перетворенні прямої мови на непряму утворюється складнопідрядне речення з прийменником That або без нього. Час дієслова при цьому змінюється відповідно до правил узгодження часів:
“He Is Working”. She said that he was working.
(“Він працює”.) (Вона сказала, що він працює.)
“I Have done my Homework”.- Tom said he Had Done his homework. (“Я зробив домашню роботу”.- Том сказав, що він зробив домашню роботу.)
“It Has Been snowing”.- We thought it Had Been snowing.
“We Had Won the game”.- Jim said they Had Won the game. (“Ми виграли гру”.- Джим сказав, що вони виграли гру.)
“You Can Use the dictionaries”.- The teacher said we Could Use the dictionaries. (“Ви можете користуватися словниками”.- Учитель сказав, що ми можемо користуватися словниками.)
“You May Go to the library”.- Mother said I Might go to the library. (“Ти можеш йти до бібліотеки”.- Мама сказала, що я можу йти до бібліотеки.)
“You Would Love our party”.- Ann told I Would Love their party. (“Тобі сподобається вечірка”.- Аня сказала, що мені сподобається вечірка.)
“You Must Finish the test”.- The teacher said we Must/had to Finish the test. (“Ви повинні закінчити тест”.- Учитель сказав, що ми повинні закінчити тест.)
“Have you written a dictation yet?” – The teacher askeed If/wether we had written the dictation yet. (“Ви вже написали диктант?”- Учитель запитав, чи ми написали диктант.)
(2 votes, average: 4,00 out of 5)